Els Països Catalans es mobilitzen en defensa de la consulta

[Català] 

Des de la resta de territoris històrics dels Països Catalans: Catalunya Nord, el País Valencià i Mallorca s'han convocat concentracions en defensa de la consulta del 9N a Catalunya

Davant l’admissió a tràmit per part del Tribunal Constitucional espanyol dels recursos presentats pel Govern Rajoy contra la Llei de Consultes i el decret de convocatòria de la Consulta del 9N; aquesta ha estat suspesa cautelarment. El que suposa, a la pràctica, la negació de la paraula als catalans i catalanes del Principat sobre el seu futur polític.

De seguida s’ha estés com una taca d’oli per tot el Principat les convocatòries davant els ajuntaments avui dilluns i, sobretot, per demà 30 de setembre, a les 19 h. I a Barcelona davant la Generalitat, a la Pl. de Sant Jaume, en defensa de la Consulta del 9N i de denúncia de la suspensió.

Des de la resta de territoris històrics dels Països Catalans: Catalunya Nord, el País Valencià i Mallorca, com no podia ser d’una altra manera, a través deCatalunya Nord per la Independència, la territorial de l’ANC,  la Plataforma pel Dret a Decidir del País Valencià (PDaD) i l’Assemblea Sobiranista de Mallorca han estat convocades concentracions en suport del Principat, segons informa l'Espai Mata de Jonc

En el cas de la Ciutat de València se celebrarà una concentració davant la delegació del govern d’Espanya i també s’ha fet extensiva la crida a totes les ciutats del País Valencià amb subdelegacions del govern espanyol. A la Catalunya Nord, en concret es farà una concentració davant el Consolat espanyol a Perpinyà; una “cassolada sorollosa” com ens diuen els companys i companyes del Nord.

Mentrestant, a Palma de Mallorca, el secretariat de l’Assemblea Sobiranista de Mallorca ha fet una convocatòria a la ciutadania a concentrar-se a la Pl. de Cort sota la consigna: “Pel 9N, la democràcia i la llibertat“.

Segons l'Espai Mata de Jonc, les mobilitzacions són en suport del Principat, sí, però que també suposen una presa de consciència política del propi camí que ja comencen a emprendre aquests territoris germans. I que un dia no llunyà ens veurem compartint un mateix projecte polític comú en llibertat

________________

[Castellano]

Los Países Catalanes se movilizan en defensa de la consulta

Desde el resto de territorios históricos de los Països Catalans: Cataluña Norte, Valencia y Mallorca han convocado concentraciones en defensa de la consulta del 9N en Cataluña

Ante la admisión a trámite por parte del Tribunal Constitucional español de los recursos presentados por el Gobierno Rajoy contra la Ley de Consultas y el decreto de convocatoria de la Consulta del 9N; ésta ha sido suspendida cautelarmente. Lo que supone, en la práctica, la negación de la palabra a los catalanes del Principado sobre su futuro político. 

Enseguida se ha extendido como una mancha de aceite por todo el Principado las convocatorias ante los ayuntamientos hoy lunes y, sobre todo, para mañana 30 de septiembre, a las 19 h. Y en Barcelona ante la Generalitat, en la Pl. de Santiago, en defensa de la Consulta del 9N y de denuncia de la suspensión.

Desde el resto de territorios históricos de los Països Catalans: Cataluña Norte, Valencia y Mallorca, como no podía ser de otra manera, a través de Cataluña Norte por la Independencia, la territorial de la ANC, la Plataforma por el Derecho a Decidir del País Valenciano (PDaD) y la Asamblea Sobiranista de Mallorca han sido convocadas concentraciones en apoyo del Principado, según informa el Espacio Mata de Jonc

En el caso de la Ciudad de Valencia se celebrará una concentración ante la delegación del gobierno de España y también se ha hecho extensivo el llamamiento a todas las ciudades del País Valenciano con subdelegaciones del Gobierno. En la Cataluña Norte, en concreto se hará una concentración ante el Consulado español en Perpiñán; una "cacerolada ruidosa" como nos dicen los compañeros y compañeras del Norte.

Mientras tanto, en Palma de Mallorca, el secretariado de la Asamblea Sobiranista de Mallorca ha hecho una convocatoria a la ciudadanía a concentrarse en la Pl. de Corte bajo la consigna: "Por el 9N, la democracia y la libertad".

Según el Espacio Mata de Jonc, las movilizaciones son en apoyo del Principado, sí, pero que también suponen una toma de conciencia política del propio camino que ya empiezan a emprender estos territorios hermanos. Y que un día no lejano nos veremos compartiendo un mismo proyecto político común en libertad