lahaine.org
Nacionales PP.Catalans, Medio Oriente :: 10/07/2014

El jovent dels Països Catalans amb el poble palestí. Aturem el genocidi!

Arran
Deseamos que esta nueva razia sea la chispa para que la comunidad internacional condene de una vez y de forma contundente el Estado racista y genocida de Israel.

[Català]

El setge d’Israel al territori palestí de Gaza torna a centrar l’atenció de mig món. No és un fet aïllat, ja que Gaza viu en un estat d’excepció des de fa anys. Les operacions militars (“plom fos” a l’any 2008 i “pilar defensiu” l’any 2012), els bombardejos aïllats i el bloqueig són les eines que utilitza el Govern sionista per demostrar la seva “voluntat de pau i reconciliació”. Tot i així, aquesta vegada estem davant una nova operació militar de gran envergadura. L’espurna que ha encès l’ofensiva de l’estat israelià són els assassinats de quatre joves. Tres colons israelians i un de palestí resident a Jerusalem Est. El jove palestí, de només 16 anys, va ser segrestat per una cèl·lula d’extremistes jueus que el van torturar i cremar viu. La solidaritat per part de la població de Gaza no s’ha fet esperar i, des del dilluns, llencen infructuosament míssils cap a territori israelià.

Per la seva banda el Govern israelià ha autoritzat a l’exercit respondre per tots els mitjans al llançament de coets a través d’una operació anomenada “marge protector”. Des del dimarts l’aviació ha iniciat els bombardejos sobre la població civil. S’han convocat 15.000 reservistes d’unitats de combat i els tancs voregen els límits de Gaza. Tot fa pensar que en els pròxims dies es pot iniciar una incursió terrestre. En les anteriors operacions militars sobre el territori de Gaza hi van perdre la vida gairebé 1.600 palestins (la meitat civils) i 21 israelians. Des de l’inici d’aquesta ofensiva ja han mort 27 persones a Gaza, incloses 18 civils, 5 dels quals eren nens, i més de 230 han resultats ferides.

Arran, el jovent independentista i socialista i feminista dels Països Catalans, mostrem solidaritat cap a la resistència del poble palestí. Per això desitgem que aquesta nova ràtzia sigui la guspira per a què la comunitat internacional condemni d’una vegada i de forma contundent l’Estat racista i genocida d’Israel. Els Països Catalans estem al costat de la lluita dels pobles oprimits de la terra!


[Castellano]

La juventud de los Países Catalanes con el pueblo palestino. Paremos el genocidio!

El asedio de Israel en el territorio palestino de Gaza vuelve a centrar la atención de medio mundo. No es un hecho aislado, ya que Gaza vive en un estado de excepción desde hace años. Las operaciones militares ("plomo fundido" en el año 2008 y "pilar defensivo" del año 2012), los bombardeos aislados y el bloqueo son las herramientas que utiliza el Gobierno sionista para demostrar su "voluntad de paz y reconciliación". Sin embargo, esta vez estamos ante una nueva operación militar de gran envergadura. La chispa que ha encendido la ofensiva del estado israelí son los asesinatos de cuatro jóvenes. Tres colonos israelíes y un palestino residente en Jerusalén Este. El joven palestino, de sólo 16 años, fue secuestrado por una célula de extremistas judíos que lo torturaron y quemaron vivo. La solidaridad por parte de la población de Gaza no se ha hecho esperar y, desde el lunes, tiran infructuosamente misiles hacia territorio israelí.

Por su parte el Gobierno israelí ha autorizado al ejercido responder por todos los medios al lanzamiento de cohetes a través de una operación denominada "margen protector". Desde el martes la aviación ha iniciado los bombardeos sobre la población civil. Se han convocado 15.000 reservistas de unidades de combate y los tanques bordean los límites de Gaza. Todo hace pensar que en los próximos días se puede iniciar una incursión terrestre. En las anteriores operaciones militares sobre el territorio de Gaza perdieron la vida casi 1.600 palestinos (la mitad civiles) y 21 israelíes. Desde el inicio de esta ofensiva han muerto 27 personas en Gaza, incluidas 18 civiles, 5 de los cuales eran niños, y más de 230 han resultado heridas.

Arran, la juventud independentista y socialista y feminista de los Países Catalanes, mostramos solidaridad hacia la resistencia del pueblo palestino. Por eso deseamos que esta nueva razia sea la chispa para que la comunidad internacional condene de una vez y de forma contundente el Estado racista y genocida de Israel. Los Paísös Catalans estamos al lado de la lucha de los pueblos oprimidos de la tierra!

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal