lahaine.org

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/fP4J

convertir a:
Convertir a ePub  ePub        Convertir a pdf  pdf

  tamaño texto

  enviar          imprimir


traductor

24/10/2019 :: Nacionales PP.Catalans

A un mes de las detenciones "Exigimos su libertad y denunciamos irregularidades y coacciones"

x Alerta solidària
Desde su detención han sufrido constantes vulneraciones de sus derechos fundamentales , además de vulnerar su derecho de defensa

A un mes de les detencions “Exigim la llibertat dels presos i denunciem les irregularitats i coaccions durant les detencions”.

Reclamem la llibertat dels presos 23S
Els familiars, amics i coneguts dels injustament empresonats el 23 de setembre Alexis, Eduard, Ferran, Germinal, Xavier, Jordi i Txevi exigim la llibertat dels presos i denunciem les irregularitats i coaccions durant les detencions

Fa un mes que nou persones van ser detingudes per la Guàrdia Civil a diverses poblacions catalanes, acusades de terrorisme, tinença d’explosius i estralls. Set d’elles van ser trasllades a Madrid i empresonades injustament, des d’aleshores estan segrestades per l’estat.

Els empresonats són fills, germans, parelles i pares, són persones compromeses amb el nostre país, amb les seves viles i ciutats i amb la seva gent. Són persones empresonades per les seves idees i els seus valors independentistes. Els nostres familiars són presos polítics.

Denunciem que aquestes detencions, van provocar des del primer moment molt dolor ja que el registre es va realitzar amb armes a la mà, i va afectar a fills, parelles, pares i germans dels detinguts que van haver de viure directament tant les amenaces dels agents com el desmantellament de les seves vivendes.

Volem especialment denunciar tot un seguit d’irregularitats, entre elles l’obstaculització a l’accés a l’assistència lletrada des del primer moment a la major part dels detinguts, la manca d’informació dels seus drets en el moment de la seva detenció,així com que tampoc se’ls va informar dels fets que se’ls acusava. Denunciem els intents d’interrogatori durant el trasllat, també la incomunicació dels detinguts després de la detenció, ja que cinc d’ells van estar sota custòdia policial durant 30 hores sense assistència lletrada; en un cas no va poder contactar amb el seu advocat en cinc dies i en un altre fins al 23è dia.

Varis detinguts tant en el trasllat com en les casernes de Sant Andreu de la Barca (província de Barcelona) com a la caserna de Tres Cantos (Madrid) van rebre coaccions greus que els afectaven personalment i a familiars i amics.

Denunciem també l’actuació irregular dels oficials del jutjat ja que amb enganys es va imposar, en alguns casos, en el moment de la detenció, la signatura de l’acta de registre, sense poder ser llegida per part del detingut, ni per part de la seva parella retinguda, així mateix tampoc se’ls li va lliurar còpia.

També denunciem que amb enganys dos detinguts signessin que anomenaven advocats d’ofici, quan aquests dos tenien ja nomenats els seus advocats d’Alerta Solidària.

Denunciem també que des de la seva detenció han patit constants vulneracions dels seus drets fonamentalsa més de vulnerar el seu dret de defensa de formes diferents, han estat condemnades mitjançant la criminalització pública i les filtracions, sense que els advocats hagin pogut tenir accés a la informació dels fets que se’ls acusava.

Denunciem també el règim penitenciari que se’ls aplica, que correspon als presos més perillosos, vulnerant la presumpció d’innocència.

Són persones que ens estimem, que ens els han pres amb mentides, són persones que es troben en règim d’aïllament dins la presó, a 650 km de les famílies i que se’ns fa molt difícil de visitar.

És per això que un mes després del seu empresonament, les famílies exigim el seu alliberament immediat l’arxivament de la causa contra tots ells, i que mentre això no s’aconsegueixi que es treguin de l’aïllament els dos detinguts que encara ara es troben en aquesta situació.

També reclamem que se’ls traslladi a presons catalanes i que tinguem de forma immediata coneixement dels fets dels que se’ls acusa.

Entretant, donem les gràcies pel gran nombre de suports rebuts i les constants mobilitzacions de denúncia. Mentre no hi hagi justícia, aquestes seran les eines que ens ajuden a tirar endavant i que apropen als nostres familiars detinguts a la seva llibertat.

Finalment, fem una crida a la solidaritat amb els presos donant-los escalf, i a ells i a les seves famílies suport econòmic, recordant que a totes les famílies manca el principal sou i moltes d’elles tenen fills menors.

Ens solidaritzem també amb totes les persones que han estat empresonades aquests darrers dies.

Ens els han pres amb mentides”!
Us volem a tots i totes lliures!

Catalunya, 23 d’octubre de 2019.

____________

A un mes de las detenciones "Exigimos la libertad de los presos y denunciamos las irregularidades y coacciones durante las detenciones".

Reclamamos la libertad de los presos 23S
Los familiares, amigos y conocidos de los injustamente encarcelados el 23 de septiembre Alexis, Eduardo, Fernando, Germinal, Xavier, Jorge y Txevi exigimos la libertad de los presos y denunciamos las irregularidades y coacciones durante las detenciones

Hace un mes que nueve personas fueron detenidas por la Guardia Civil en varias poblaciones catalanas, acusadas de terrorismo, tenencia de explosivos y estragos. Siete de ellas fueron trasladas a Madrid y encarceladas injustamente, desde entonces están secuestradas por el estado.

Los encarcelados son hijos, hermanos, parejas y padres, son personas comprometidas con nuestro país, con sus villas y ciudades y con su gente. Son personas encarceladas por sus ideas y sus valores independentistas. Nuestros familiares son presos políticos.

Denunciamos que estas detenciones, provocaron desde el primer momento mucho dolor ya que el registro se realizó con armas en la mano, y afectó a hijos, parejas, padres y hermanos de los detenidos que tuvieron que vivir directamente tanto las amenazas de los agentes como el desmantelamiento de sus viviendas.

Queremos especialmente denunciar una serie de irregularidades , entre ellas la obstaculización al acceso a la asistencia letrada desde el primer momento en la mayor parte de los detenidos, la falta de información de sus derechos en el momento de su detención , así como que tampoco se les informó de los hechos que se les acusaba. Denunciamos los intentos de interrogatorio durante el traslado, también la incomunicación de los detenidos tras la detención, ya que cinco de ellos estuvieron bajo custodia policial durante 30 horas sin asistencia letrada; en un caso no pudo contactar con su abogado en cinco días y en otro hasta el 23º día.

Varios detenidos tanto en el traslado como en los cuarteles de Sant Andreu de la Barca (provincia de Barcelona) como el cuartel de Tres Cantos (Madrid) recibieron coacciones graves que los afectaban personalmente y a familiares y amigos.

Denunciamos también la actuación irregular de los oficiales del juzgado ya que con engaños se impuso, en algunos casos, en el momento de la detención, la firma del acta de registro, sin poder ser leída por parte del detenido, ni por parte de su pareja retenida, asimismo tampoco se les le entregó copia.

También denunciamos que con engaños dos detenidos firmaron que llamaban abogados de oficio , cuando estos dos tenían ya nombrados sus abogados de Alerta Solidària.

Denunciamos también que desde su detención han sufrido constantes vulneraciones de sus derechos fundamentales , además de vulnerar su derecho de defensa de formas diferentes, han sido condenadas mediante la criminalización pública y las filtraciones, sin que los abogados hayan podido tener acceso a la información de los hechos que se les acusaba .

Denunciamos también el régimen penitenciario que se les aplica , que corresponde a los presos más peligrosos, vulnerando la presunción de inocencia .

Son personas que nos queremos, que nos los han tomado con mentiras, son personas que se encuentran en régimen de aislamiento en la prisión, a 650 km de las familias y que se nos hace muy difícil de visitar.

Es por ello que un mes después de su encarcelamiento, las familias exigimos su liberación inmediata y el archivo de la causa contra todos ellos , y que mientras esto no se consiga que se saquen del aislamiento a los dos detenidos que aún ahora se encuentran en esta situación.

También reclamamos que se les traslade a prisiones catalanas y que tengamos de forma inmediata conocimiento de los hechos de los que se les acusa .

Entretanto, damos las gracias por el gran número de apoyos recibidos y las constantes movilizaciones de denuncia. Mientras no haya justicia, estas serán las herramientas que nos ayudan a salir adelante y que acercan a nuestros familiares detenidos en su libertad.

Finalmente, hacemos un llamamiento a la solidaridad con los presos dándoles calor, y a ellos y a sus familias apoyo económico, recordando que en todas las familias falta el principal sueldo y muchas de ellas tienen hijos menores.

Nos solidarizamos también con todas las personas que han sido encarceladas estos últimos días.

Nos los han tomado con mentiras"!
Queremos a todos y todas libres!

Cataluña, 23 de octubre de 2019 .

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/fP4J

 

Contactar con La Haine

Envíanos tus convocatorias y actividades!

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License    [ Clave pública PGP ] ::

Principal