[Cat/Cast] Clam a Verges contra el feixisme

Catala

l veïnat de Verges ha desafiat la pluja aquest dissabte per manifestar-se pels seus carrers contra el feixisme. Ho ha fet com a resposta a l'acció que un grup de persones d'ultradreta va fer diumenge passat, on van intentar despenjar llaços grocs i estelades de les faroles del poble, amb perxes i altres elements.

L'alcalde de la localitat, Ignasi Sabater, ha agraït l'assistència i ha tornat a demanar al Govern que intervingui per evitar més "actes feixistes", perquè "ja són massa vegades" que la ultradreta visita el poble.

Castellano

El vecindario de Verges ha desafiado la lluvia este sábado para manifestarse por sus calles contra el fascismo. Lo ha hecho como respuesta a la acción que un grupo de personas de ultraderecha hizo el pasado domingo, donde intentaron descolgar lazos amarillos y esteladas de las farolas del pueblo, con pértigas y otros elementos.

El alcalde de la localidad, Ignasi Sabater, ha agradecido la asistencia y ha vuelto a pedir en el Gobierno que intervenga para evitar más "actas fascistas", porque "ya son demasiadas veces" que la ultraderecha visita el pueblo.