lahaine.org
Nacionales PP.Catalans :: 20/03/2009

[Vídeo] La policía carga contra estudiantes en la Universidad de las Islas Baleares

Llibertat.cat / La Haine
[Cat-cast] La carga se ha producido tras cortar una carretera dentro de una protesta en solidaridad con lxs estudiantes en lucha de Barcelona.

[cat]

Avui dijous al migdia, prop d'un centenar d'estudiants s'han concentrat a la Universitat de les Illes Balears per protestar pel desallotjament que es produí ahir a la Universitat de Barcelona. Un cop acabada la concentració, els estudiants han tallat durant cinc minuts la Carretera de Valldemossa, on han estat durament reprimits per la policia nacional espanyola.

L'actitud de les dotzenes d'estudiants concentrats a la Carretera de Valldemossa ha estat en tot moment pacífica: s'han assegut al terra i han cridat contra l'aplicació del Pla de Bolonya i contra la repressió que està patint el moviment estudiantil arreu del país.

Foto Terra.es
Quan ha arribat la policia, aquesta ha començat a colpejar els concentrats fins que s'han endinsat al campus universitari. Els policies han acabat entrant al recinte universitari per seguir empaitant als estudiants.

Per tot això, el Sindicat d'Estudiants dels Països Catalans ha manifestat la seva intenció de demanar la dimissió del Delegat de Govern espanyol i que la rectora de la UIB condemni les agressions. Per altra banda, el portaveu de l'Assemblea d'estudiants contra Bolonya, Adrià Sabat, i el president del Consell d'Estudiants, Marcos Augusto, han criticat aquesta intromissió de les forces de seguretat dins el recinte universitari. El mateix Marcos Augusto ha manifestat que la resistència ha estat en tot moment pacífica i que la violència policíaca ha estat desmesurada.

Finalment, els estudiants s'han concentrat davant l'edifici de Son Lledó, on hi ha el rectorat de la UIB, per tal de denunciar les agressions patides i demanar responsabilitats.


[Cast]

Foto El Mundo
Hoy jueves a mediodía, cerca de un centenar de estudiantes se han concentrado en la Universitat de les Illes Balears para protestar por el desalojo que se produjo ayer en la Universitat de Barcelona. Una vez acabada la concentración, los estudiantes han cortado durante cinco minutos la Carretera de Valldemossa, dónde han sido duramente reprimidos por la policía nacional española.

La actitud de las decenas de estudiantes concentrad@s en la Carretera de Valldemossa ha sido en todo momento pacífica: se han sentado en la carretera y han gritado contra la aplicación del Plan de Bolonia y contra la represión que está sufriendo el movimiento estudiantil en cualquier parte del país.

Cuando ha llegado la policía, esta ha empezado a golpear a los concentrados hasta que se han adentrado al campus universitario. Los policías han acabado entrando al recinto universitario para seguir intimidando a los estudiantes.

Por todo esto, el Sindicato de Estudiantes dels Països Catalans ha manifestado su intención de pedir la dimisión del Delegado de Gobierno español y que la rectora de la UIB condene las agresiones. Por otra parte, el portavoz de la Asamblea de estudiantes en Bolonia, Adrià Sabat, y el presidente del Consejo de Estudiantes, Marcos Augusto, han criticado esta intromisión de las fuerzas de seguridad dentro el recinto universitario. El mismo Marcos Augusto ha manifestado que la resistencia ha sido en todo momento pacífica y que la violencia policial ha sido desmesurada.

Finalmente, los estudiantes se han concentrado en el edificio de Son Lledó, dónde está el rectorado de la UIB, para denunciar las agresiones sufridas y pedir responsabilidades.


Vídeo de la carga:

libertat.cat

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal