[Cat/Cast] La repressió no aturarà la lluita per l’educació pública i de qualitat

Catalan

En llibertat amb càrrecs de desordres públics i danys els cinc estudiants que, havent estat citats (3) o detinguts aquest matí (2), han passat per la comissaria de Les Corts.

Amb la imposició de la LOMCE i amb uns pressupostos a la vista per al 2014 que confirmen l’aposta encoberta del govern de CiU, amb l’aliat d’ERC, per enfortir els interessos privats sobre el sucós pastís de l’ensenyament a Catalunya, aquest matí hem sofert una nova ràzzia policial. En aquesta ocasió, els Mossos d’Esquadra han detingut dos companys del Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans, i han cridat a declarar 3 més, a la comissaria de Les Corts en relació a la convocatòria de vaga a secundària del 24 d’octubre passat contra la LOMCE. Els fets concrets imputats pels quals la policia justificaria l’operatiu de càstig contra el sindicat independentista serien algunes destrosses i pintades realitzades durant el transcurs d’una marxa pels carrers de Barcelona.

Res vaticina un canvi en la política d’empobriment continuat de la qualitat de l’ensenyament públic. Cap modificació que retorni al poble treballador la capacitat d’accedir als estudis mitjans o superiors sense haver d’hipotecar les seves vides amb crèdits a les entitats bancàries culpables de la present crisi. I finalment cap canvi en la tossuda imposició del model espanyolitzador del ministre Wert.

I per tant, amb més arguments que mai en veure que l’única resposta que dóna el govern al clam popular és la repressió, la mobilització continua i continuarà fins imposar el respecte als nostres drets més elementals. El SEPC seguirem treballant per l’educació pública, de qualitat, laica, en català i no sexista. Per garantir el dret al futur digne del nostre poble.

Amb la col·laboració jurídica i tot el suport d’Alerta Solidària, fent costat als qui avui han patit la repressió política. Exigint l’arxivament de la causa judicial avui oberta.

Treballant sense por, donant la cara, seguirem lluitant, a les aules, al carrer i on faci falta!

Per una educació digna en una terra lliure!

Castellano

En libertad con cargos de desórdenes públicos y daños los cinco estudiantes que, habiendo sido citados (3) o detenidos esta mañana (2), han pasado por la comisaría de Les Corts.

Con la imposición de la LOMCE y con unos presupuestos a la vista para el 2014 que confirman la apuesta encubierta del gobierno de CiU, con el aliado de ERC, para fortalecer los intereses privados sobre el jugoso pastel de la enseñanza en Cataluña, esta mañana hemos sufrido una nueva *ràzzia policial. En esta ocasión, los Mossos d'Esquadra han detenido dos compañeros del Sindicato de Estudiantes de los Países Catalanes, y han llamado a declarar 3 más, a la comisaría de Las Cortes en relación a la convocatoria de huelga a secundaria del 24 de octubre pasado contra la LOMCE. Los hechos concretos imputados por los cuales la policía justificaría el operativo de castigo contra el sindicado independentista serían algunos destrozos y pintadas realizadas durante el transcurso de una marcha por las calles de Barcelona.

Nada vaticina un cambio en la política de empobrecimiento continuado de la calidad de la enseñanza pública. Ninguna modificación que devuelva en el pueblo trabajador la capacidad de acceder a los estudios medianos o superiores sin tener que hipotecar sus vidas con créditos a las entidades bancarias culpables de la presente crisis. Y finalmente ningún cambio en la terca imposición del modelo *espanyolitzador del ministro *Wert.

Y por lo tanto, con más argumentos que nunca al #ver que la única respuesta que da el gobierno al clamor popular es la represión, la movilización continúa y continuará hasta imponer el respecto a nuestros derechos más elementales. El SEPC seguiremos trabajando por la educación pública, de calidad, laica, en catalán y no sexista. Para garantizar el derecho al futuro digno de nuestro pueblo.

Con la colaboración jurídica y todo el apoyo de Alerta Solidaria, apoyando a quienes hoy han sufrido la represión política. Exigiendo el archivo de la causa judicial hoy abierta.

Trabajando sin miedo, dando la cara, seguiremos luchando, en las aulas, en la calle y donde haga falta!

Por una educación digna en una tierra libre!