[Cat/cast] Parlament a la concentració de suport a Vicent Maurí

Catalan

El poble treballador del País Valencià, que viu sotmés i explotat pel sistema capitalista, els governs espanyol i valencià que treballen al dictat del mercat i d'esquena al patiment de la gent, estan immersos en una orgia privatitzadora, mentre retallen drets i llibertats.

Els serveis públics estan en venda i les persones més vulnerables abandonades. I com és normal en circumstàncies com aquestes, el poble ix al carrer per alçar la seua veu contra aquestes polítiques criminals. Què passa aleshores? Doncs que ens volen emmordassar.

D’exemples en tenim molts. Tots recordem a aquella joventut, que un dia es van plantar a les portes del Lluís Vives, carregada de raó demanant estudiar en condicions dignes, clamant per l'educació que mereix, i la resposta va ser una brutalitat salvatge, amb agressions i detencions a menors d'edat que van patir un autèntic malson. El mateix va passar amb la darrera vaga general que va vindre seguida per detencions injustificades, només pel simple fet de manifestar-se. I un darrer exemple de repressió: la prohibició del tram valencià a la cadena humana de l’11 de setembre i el desplegament de la Cuàrdia Civil.

Avui ens trobem ací per fer costat a Vicent Maurí, portaveu d'Intersindical valenciana, a qui se li acusa de produir un alteració d’ordre públic i d’ofenses a la policia, en el transcurs d'una concentració.

El comú denominador és sempre el mateix: les protestes contra les polítiques de retallades i en defensa dels nostres drets.

Ara en un nou exercici de perversió de la democràcia, volen disfressar de llei la repressió, tramitant una Llei de “Seguretat ciutadana”, preparant l'escenari per a un estat de setge, tractant d'instaurar la cultura de la por. Primer ens exploten i després ens emmordassen!

Deia Fuster "el que mana vol que els manats siguen dòcils i que la llibertat és un hàbit que només s'adquireix amb la pràctica"

Des del Moviment de Defensa de la Terra, entenem que no ens podem deixar vèncer per la por, i que per al poble treballador del País valencià i d'arreu dels Països Catalans l'única sortida és la ruptura amb el sistema capitalista i amb l'Estat espanyol, que exercint el nostre dret a decidir assolirem la independència i una societat sense explotació i sense repressió, una societat sense classes.

Per les nostres llibertats, ni un pas enrere!

Castellano

El pueblo trabajador del País Valenciá, que vive sometido y explotado por el sistema capitalista, los gobiernos español y valenciano que trabajan al dictado del mercado y de espaldas al sufrimiento de la gente, están inmersos en una orgía privatizadora, mientras recortan derechos y libertades.

Los servicios públicos están en venta y las personas más vulnerables abandonadas. Y cómo es normal en circunstancias como estas, el pueblo sale a la calle para levantar su voz contra estas políticas criminales. Qué pasa entonces? Pues que nos quieren amordazar.

De ejemplos tenemos muchos. Todos recordamos a aquella juventud, que un día se plantaron a las puertas de Lluís Vives, cargada de razón pidiendo estudiar en condiciones dignas, clamando por la educación que merece, y la respuesta fue una brutalidad salvaje, con agresiones y detenciones a menores de edad que sufrieron una auténtica pesadilla. El mismo pasó con la última huelga general que vino seguida por detenciones injustificadas, sólo por el simple hecho de manifestarse. Y un último ejemplo de represión: la prohibición del tramo valenciano a la cadena humana del 11 de septiembre y el despliegue de la Cuàrdia Civil.

Hoy nos encontramos aquí para apoyar a Vicent Maurí, portavoz de Intersindical valenciana, a quien se le acusa de producir un alteración de orden público y de ofensas a la policía, en el transcurso de una concentración.

El común denominador es siempre el mismo: las protestas contra las políticas de recortes y en defensa de nuestros derechos.

Ahora en un nuevo ejercicio de perversión de la democracia, quieren disfrazar de ley la represión, tramitando una Ley de “Seguridad ciudadana”, preparando el escenario para un estado de asedio, tratando de instaurar la cultura del miedo. Primero nos explotan y después nos amordazan!

Decía Carpintero "el que manda quiere que los mandados sean dóciles y que la libertad es un hábito que sólo se adquiere con la práctica"

Desde el Movimiento de Defensa de la Tierra, entendemos que no nos podemos dejar vencer por el miedo, y que para el pueblo trabajador del País valenciá y de todo los Países Catalanes la única salida es la ruptura con el sistema capitalista y con el Estado español, que ejerciendo nuestro derecho a decidir lograremos la independencia y una sociedad sin explotación y sin represión, una sociedad sin clases.

Por nuestras libertades, ni un paso atrás!