[Cat/Cast] Tarda d’actes independentistes a Girona

[Català] Avui a la tarda s’han realitzat tres actes independentistes a Girona, alguns de manera simultània A les 20h, a la plaça del Vi (davant de l’Ajuntament de Girona), s’ha realitzat una concentració antimonàrquica que ha comptat amb el suport de la CUP Dos dels actes han estat a favor de la República Catalana amb motiu del nomenament de Felip de Borbó com a rei d’Espanya. A les 19h, la CUP ha organitzat una conferència dins el cicle ‘Girona republicana’ amb el títol ‘Les bases de la República Catalana’. L’acte s’ha celebrat a la sala Miquel Diumé de l’Ajuntament de Girona i ha comptat amb les intervencions de Raimundo Viejo (professor de ciències polítiques a la UdG) i Albert Noguera (professor de dret constitucional a la URV). A les 20h, a la plaça del Vi (davant de l’Ajuntament de Girona), s’ha realitzat una concentració antimonàrquica que ha comptat amb el suport de la CUP i d’altres col·lectius polítics i socials de la ciutat (avui s’han fet concentracions republicanes a múltiples municipis d’arreu dels Països Catalans). A la concentració (que ha reunit unes 200 persones) s’ha llegit un comunicat a favor de la República Catalana i s’ha convocat a la manifestació antimonàrquica del dijous de la setmana que ve, per rebutjar un cop més la presència de Felip de Borbó a Girona amb motiu del Fòrum Impulsa, aquest cop ja coronat com a rei d’Espanya. Simultàniament, també a les 20h, a l’Auditori Josep Irla de la seu de la Generalitat a Girona (a la plaça Hospital, a uns 300 metres de la plaça del Vi) s’ha desenvolupat el debat: “Es farà la consulta? com farem la independència?” que ha reunit un públic d’unes 150 persones. Els ponents del debat han estat: Uriel Bertran (secretari general de SI), Josep Bosch (coordinador de l'ANC a Girona), Jordi Navarro (regidor de la CUP a Girona), Fermí Santamaria (alcalde de Llagostera per CiU) i Lluís Sais (portaveu d'ERC a la Bisbal d'Empordà).

---

[Castellano] Tarde de actos independentistas en Girona Hoy por la tarde se han realizado tres actos independentistas en Girona, algunos de manera simultánea Dos de los actos han sido a favor de la República Catalana con motivo del nombramiento de Felipe de Borbón como rey de España. A las 19h, la CUP ha organizado una conferencia dentro del ciclo 'Girona republicana' con el título 'Las bases de la República Catalana'. El acto se ha celebrado en la sala Miguel Diumé del Ayuntamiento de Girona y ha contado con las intervenciones de Raimundo Viejo (profesor de ciencias políticas en la UdG) y Albert Noguera (profesor de derecho constitucional en la URV). A las 20h, en la plaza del Vi (delante del Ayuntamiento de Girona), se ha realizado una concentración antimonárquica que ha contado con el apoyo de la CUP y otros colectivos políticos y sociales de la ciudad (hoy se han hecho concentraciones republicanas en múltiples municipios de los Países Catalanes). A la concentración (que ha reunido a unas 200 personas) se ha leído un comunicado a favor de la República Catalana y ha convocado a la manifestación antimonárquica del jueves de la próxima semana, para rechazar una vez más la presencia de Felipe de Borbón en Girona con motivo del Fórum Impulsa, esta vez ya coronado como rey de España. Simultáneamente, también a las 20h, en el Auditorio Josep Irla de la sede de la Generalitat en Girona (en la plaza Hospital, a unos 300 metros de la plaza del Vi) se ha desarrollado el debate: "Se hará la consulta? como haremos la independencia? "que ha reunido un público de unas 150 personas. Los ponentes del debate han sido: Uriel Bertran (secretario general de SI), Josep Bosch (coordinador del ANC en Girona), Jordi Navarro (concejal de la CUP en Girona), Fermí Santamaria (alcalde de Llagostera por CiU) y Lluís Sais (portavoz de ERC en la Bisbal).