ePub
pdf
Nacionales PP.Catalans :: 17/10/2013
Concentració a Alacant en solidaritat pels represaliats arran de la inauguració de l'AVE a Alacant
[Cat/Cast] La movilización del pasado 17 de junio estaba oportunamente comunicada, la clase trabajadora no tiene que rendir cuentas a la legalidad burguesa
Catalan
Arran l'actuació repressiva del Govern espanyol després de les mobilitzacions durant la inauguració de l'AVE a Alacant el passat 17 de juny, que ha suposat la detenció i encausament de 4 persones i l'arribada a principis d'octubre a 39 persones de multes de 1000 euros cadascuna, l'Esquerra Independentista del Sud, formada per Alerta Solidària, Arran, Endavant (OSAN)i el Sindicat d'Estudiants dels Països Catalans (SEPC) ha volgut fer les següents valoracions:
1. La protesta i mobilització de la classe treballadora és legítima. En l'escenari d'atur, misèria i precarietat que provoca el capitalisme la resposta de la classe treballadora ha de ser la de l'organització, la represa de la consciència de classe, la mobilització continuada i l'assumpció d'un programa polític que supere l'explotació i la desigualtat: el socialisme.
2. Malgrat que la mobilització del passat 17 de juny estava oportunament comunicada, la classe treballadora no ha de retre comptes a la legalitat burgesa; les detencions i les posteriors multes no responen a cap violació de cap llei, sinó a la necessitat del capital de frenar i atemorir la mobilització obrera i popular.
3. Les 39 multes demostren l'existència de fitxers policials. Cap persona va ser identificada a les portes de Renfe; l'arribada d'aquestes 39 multes, fins i tot a persones que no es trobaven a la mobilització, exemplifica el caràcter selectiu de la campanya repressiva iniciada per la Policia espanyola i la Subdelegació del Govern.
4. Aquesta campanya repressiva té un clar objectiu: assenyalar les organitzacions de classe que treballen a Alacant per destruir el capitalisme i continuar la seua repressió de manera continuada i sistemàtica, quan no de major magnitud, amb l'extensió d'unes lleis que cada vegada més limiten el lliure exercici d'expressió, opinió i manifestació.
5. En aquest context repressiu, l'Esquerra Independentista del Sud patim, com la resta d'organitzacions de classe i combatives de la ciutat, la persecució policial i governamental espanyola. Dues militants independentistes es troben entre les 39 persones multades, en una continuació de l'assetjament permanent contra l'Esquerra Independentista del Sud: en el darrer any, hem patit 29 identificacions, 3 agressions policials, 7 seguiments a activitats polítiques, 3 seguiments a la vida personal dels militants, així com diverses vexacions i insults.
6. Reafirmem el nostre compromís de treball de denúncia unitari mitjançant l'espai creat entre el Moviment de Resistència Global i el Front Antirepressiu; un espai unitari que s'ha de fonamentar en la lleialtat, el debat honest i el respecte a les decisions acordades en les assemblees. Així mateix, animem a la participació en la concentració convocada per aquest espai unitari a la Plaça de la Muntanyeta el proper divendres 18 d'octubre a les 19:00h, sota el lema "No a la repressió! No als muntatges policials! La lluita és l'únic camí!".
Castellano
Trasla actuación represiva del Gobierno español después de las movilizaciones durante la inauguración del AVE en Alicante el pasado 17 de junio, que ha supuesto la detención y encausamiento de 4 personas y la llegada a principios de octubre a 39 personas de multas de 1000 euros cada una, la Izquierda Independentista del Sur, formada por Alerta Solidaria, Arran, Adelante (OSAN)y el Sindicato de Estudiantes de los Países Catalanes (SEPC) ha querido hacer las siguientes valoraciones:
1. La protesta y movilización de la clase trabajadora es legítima. En el escenario de paro, miseria y precariedad que provoca el capitalismo la respuesta de la clase trabajadora tiene que ser la de la organización, la reanudación de la conciencia de clase, la movilización continuada y la asunción de un programa político que supero la explotación y la desigualdad: el socialismo.
2. A pesar de que la movilización del pasado 17 de junio estaba oportunamente comunicada, la clase trabajadora no tiene que rendir cuentas a la legalidad burguesa; las detenciones y las posteriores multas no responden a ninguna violación de ninguna ley, sino a la necesidad del capital de frenar y atemorizar la movilización obrera y popular.
3. Las 39 multas demuestran la existencia de ficheros policiales. Ninguna persona fue identificada a las puertas de Renfe; la llegada de estas 39 multas, incluso a personas que no se encontraban a la movilización, ejemplifica el carácter selectivo de la campaña represiva iniciada por la Policía española y la Subdelegación del Gobierno.
4. Esta campaña represiva tiene un claro objetivo: señalar las organizaciones de clase que trabajan en Alicante para destruir el capitalismo y continuar su represión de manera continuada y sistemática, cuando no de mayor magnitud, con la extensión de unas leyes que cada vez más limitan el libre ejercicio de expresión, opinión y manifestación.
5. En este contexto represivo, la Izquierda Independentista del Sur sufrimos, como el resto de organizaciones de clase y combativas de la ciudad, la persecución policial y gubernamental española. Dos militantes independentistas se encuentran entre las 39 personas multadas, en una continuación del acoso permanente contra la Izquierda Independentista del Sur: en el último año, hemos sufrido 29 identificaciones, 3 agresiones policiales, 7 seguimientos a actividades políticas, 3 seguimientos a la vida personal de los militantes, así como varias vejaciones e insultos.
6. Reafirmamos nuestro compromiso de trabajo de denuncia unitario mediante el espacio creado entre el Movimiento de Resistencia Global y el Frente Antirepresivo; un espacio unitario que se tiene que fundamentar en la lealtad, el debate honesto y el respecto a las decisiones acordadas en las asambleas. Así mismo, animamos a la participación en la concentración convocada por este espacio unitario en la Plaza de la Muntanyeta el próximo viernes 18 de octubre a las 19:00h, bajo el lema "No a la represión! No a los montajes policiales! La lucha es el único camino!".
Castellano
Trasla actuación represiva del Gobierno español después de las movilizaciones durante la inauguración del AVE en Alicante el pasado 17 de junio, que ha supuesto la detención y encausamiento de 4 personas y la llegada a principios de octubre a 39 personas de multas de 1000 euros cada una, la Izquierda Independentista del Sur, formada por Alerta Solidaria, Arran, Adelante (OSAN)y el Sindicato de Estudiantes de los Países Catalanes (SEPC) ha querido hacer las siguientes valoraciones:
1. La protesta y movilización de la clase trabajadora es legítima. En el escenario de paro, miseria y precariedad que provoca el capitalismo la respuesta de la clase trabajadora tiene que ser la de la organización, la reanudación de la conciencia de clase, la movilización continuada y la asunción de un programa político que supero la explotación y la desigualdad: el socialismo.
2. A pesar de que la movilización del pasado 17 de junio estaba oportunamente comunicada, la clase trabajadora no tiene que rendir cuentas a la legalidad burguesa; las detenciones y las posteriores multas no responden a ninguna violación de ninguna ley, sino a la necesidad del capital de frenar y atemorizar la movilización obrera y popular.
3. Las 39 multas demuestran la existencia de ficheros policiales. Ninguna persona fue identificada a las puertas de Renfe; la llegada de estas 39 multas, incluso a personas que no se encontraban a la movilización, ejemplifica el carácter selectivo de la campaña represiva iniciada por la Policía española y la Subdelegación del Gobierno.
4. Esta campaña represiva tiene un claro objetivo: señalar las organizaciones de clase que trabajan en Alicante para destruir el capitalismo y continuar su represión de manera continuada y sistemática, cuando no de mayor magnitud, con la extensión de unas leyes que cada vez más limitan el libre ejercicio de expresión, opinión y manifestación.
5. En este contexto represivo, la Izquierda Independentista del Sur sufrimos, como el resto de organizaciones de clase y combativas de la ciudad, la persecución policial y gubernamental española. Dos militantes independentistas se encuentran entre las 39 personas multadas, en una continuación del acoso permanente contra la Izquierda Independentista del Sur: en el último año, hemos sufrido 29 identificaciones, 3 agresiones policiales, 7 seguimientos a actividades políticas, 3 seguimientos a la vida personal de los militantes, así como varias vejaciones e insultos.
6. Reafirmamos nuestro compromiso de trabajo de denuncia unitario mediante el espacio creado entre el Movimiento de Resistencia Global y el Frente Antirepresivo; un espacio unitario que se tiene que fundamentar en la lealtad, el debate honesto y el respecto a las decisiones acordadas en las asambleas. Así mismo, animamos a la participación en la concentración convocada por este espacio unitario en la Plaza de la Muntanyeta el próximo viernes 18 de octubre a las 19:00h, bajo el lema "No a la represión! No a los montajes policiales! La lucha es el único camino!".
