Deshaucios en Barcelona y miles de pisos vacíos

[Català]

Dimecres passat va succeir un fet que identifica la magnitud que està adquirint el problema de l'habitatge en aquest pais.

Un greu cas de violència immobiliària Una familia jove del barri de Roquetes amb dos nens petits feia dies que ocupava un pis de l'INCASOL. La mesura la van pendre desesperats doncs devien mesos de lloguer d'un pis doncs el Miguel i la Soraya estaven en atur quasi sense rebre ajudes. El propietari havia amenaçat la familia perquè no cobrava. Nou Barris està ple de families que estan sobrevivint abandonades per uns Serveis Socials col·lapsats i uns polítics que solament defensen la solvència dels banquers.

L'Administració paga a PROSEGUR per vigilar els seus pisos buits. Ahir el diari sensacionalista "20 minutos" destapava que l'Administració prefereix gastar milers d'euros en vigilància privada dels seus pisos que es incapaç de vendre o llogar perquè l'esclat de la crisi ha deixat a la gent sense possibilitat de fer front a les despeses mínimes de menjar i habitatge.

Els mossos entren en el pis trencant la porta. Un dels seguratas que fa la vigilància de pisos de protecció oficial buits a Via Favència va denunciar la família i els mossos es van presentar. El fill petit de 7 anys que tenia febre va agafar un atac de por mentre el seu pare, en Miguel, que estava sol intentava discutir el dret a quedar-se en un habitatge que ocupava feia dies i era detingut amb altres veïns que alertats van intentar defensar i que s'endugues les seves pertinències imprescindibles. Van estar detinguts a la comissaria de les Corts incomunicats el pare i dos veïns del barri. Van sortir el dijous i de moment no saben si hi haurà càrrecs policials ni han estat citats davant del jutge.

SOLIDARITAT!! per defensar el dret a l'habitatge i contra la brutalitat sistèmica.

Demanen al moviment veïnal i a les organitzacions socials de Barcelona solidaritat amb els veïns i aturar definitivament els desnonaments per causa econòmiques i que els milers de pisos buits serveixin pel dret a l'habitatge.

[Castellano]

El miércoles pasado sucedió un hecho que identifica la magnitud que está adquiriendo el problema de la vivienda en este país.

Un grave caso de violencia inmobiliaria Una familia joven del barrio de Roquetes con dos niños pequeños hacía días que ocupaba un piso del INCASOL. La medida la tomaron desesperados pues debían meses de alquiler de un piso, pues el Miguel y Soraya estaban en paro casi sin recibir ayudas. El propietario había amenazado la familia porque no cobraba. Nou Barris está lleno de familias que están sobreviviendo abandonadas por unos Servicios Sociales colapsados y unos políticos que sólo defienden la solvencia de los banqueros.

La Administración paga a PROSEGUR para vigilar sus pisos vacíos. Ayer el diario sensacionalista "20 minutos" destapaba que la Administración prefiere gastar miles de euros en vigilancia privada de sus pisos que es incapaz de vender o alquilar para que el estallido de la crisis ha dejado a la gente sin posibilidad de hacer frente a los gastos mínimos de comida y vivienda.

Los mossos entran en el piso rompiendo la puerta. Uno de los seguratas que hace la vigilancia de pisos de protección oficial vacíos en Via Favència denunció a la familia y los mossos se presentaron. Al hijo menor de 7 años que tenía fiebre le dio un ataque de miedo mientras su padre, Miguel, que estaba solo intentaba discutir el derecho a quedarse en una vivienda que ocupaba hacía días y era detenido con otros vecinos que alertados fueron a intentar defenderle y a llevarle sus pertenencias imprescindibles. Estuvieron detenidos en la comisaría de Les Corts incomunicados el padre y dos vecinos del barrio. Salieron el jueves y de momento no saben si habrá cargos policiales ni han sido citados ante el juez.

SOLIDARIDAD! para defender el derecho a la vivienda y contra la brutalidad sistémica.

Pedimos al movimiento vecinal y a las organizaciones sociales de Barcelona solidaridad con los vecinos y detener definitivamente los desahucios por causa económicas y que los miles de pisos vacíos sirvan por derecho a la vivienda.

Tota la informació a 500X20