[Cat/Cast] El Moviment Corrent Roig en solidaridad con Pablo Hasel

[Català]

Candidatura Moviment Corrent Roig, la veu de les represaliades, format per: Assemblea de represaliades i activistes (A.R.A) i Corrent Roig que forma part del partit Lliga Revolucionària Internacional, amb aquest manifest expressen el rebuig de l'últim atac de l'estat repressor espanyol. Moviment Corrent Roig, es solidaritza amb el raper Pablo Hasél i participarà, segons les nostres possibilitats, en tots els actes i mobilitzacions convocades en solidaritat amb el músic català.

"Torno a desmuntar aquest conte per a nens, que el Rei va venir a posar fre al feixisme…" aquesta és part de la lletra d'una de les cançons de Pablo Hasél, per exercir la llibertat d'expressió, l'Estat espanyol el condemna a dos anys i nou mesos de presó i li donen deu dies per a ingressar-hi. Condemnat per enaltiment de terrorisme, amb agreujant de reincidència per injúries a la corona espanyola i a les forces de seguretat de l'estat; una ignomínia més d'una monarquia caduca, fugint cap endavant per tapar la corrupció econòmica i els excessos sexuals del Rei emèrit Joan Carles I.

Espanya lidera un nou rànquing vergonyós, el de ser l'Estat d'Europa amb més artistes a la presó o en espera de judici, Valtonyc, Pep Gimeno, Toni Freixas, La Insurrecció, Toni Alba i altres formen part també d'aquesta llarga llista.

Moviment Corrent Roig, la candidatura de la veu de les represaliades, es solidaritza amb els artistes que amb la seva professió exerceixen el dret d'expressió, reconegut en la Declaració Internacional dels Drets Humans, els quals l'Estat espanyol amb la seva signatura, es va comprometre a defensar, complir i respectar. Res més lluny de la realitat, Espanya vulnera diàriament DDHH. El dret a un habitatge digne, és una quimera per a un Estat que desnona cada dia famílies vulnerables! El poble català amb prop de 3.000 represaliats i represaliades des del Referèndum de l'1 d'octubre de 2017 fins avui, sap molt bé com funciona la repressió de la monarquia espanyola, que per exercir, el dret d'autodeterminació, la llibertat d'expressió, manifestació i concentració ... la INjustícia espanyola al servei de l’oligarquia, s'ha convertit en el braç executor de l'Estat, el qual cada dia s'assembla més a el d'una època que crèiem oblidada, la de quaranta anys de Dictadura Franquista.

Moviment Corrent Roig, Exigeix: La fi de la repressió contra el poble català; el compromís de la retirada immediata de la Generalitat de Catalunya de tots els processos judicials com a acusació, contra els represaliats i represaliades ... que sí, han defensat el mandat de les urnes de l'1 d'octubre de 2017; l'expulsió de Catalunya de la Policia Nacional i la Guàrdia Civil; la depuració del cos de Mossos d'Esquadra i la revisió del protocol d'actuació d’aquest.

Moviment Corrent Roig, convençut que els catalans i catalanes necessitem construir una eina dels treballadors, la joventut i els sectors oprimits, que camini, organitzi i mobilitzi cap a la república catalana i la transformació social, disposada a enfrontar l'estat espanyol monàrquic i les seves institucions .

Perqué només el poble, salva el poble! El 14 de febrer, l'única opció que pot garantir l'aplicació d'aquest Manifest, és la candidatura Moviment Corrent Roig i l'organització popular independent de les formacions independentistes oficials, la veu de les represaliades!

Aquest 14 de febrero, VOTA MOVIMENT CORRENT ROIG!!

[Castellano]

Candidatura Moviment Corrent Roig, la veu de las represaliadas, formado por: Assemblea de Represaliadas i Activistes (A.R.A) y Corrent Roig que forma parte del partido Liga Revolucionaria Internacional, con este manifiesto expresan el rechazo del último ataque del estado represor español. Moviment Corrent Roig, se solidariza con el rapero Pablo Hasel y participará, según nuestras posibilidades, en todos los actos y mobilizaciones convocadas en solidaridad con el músico catalán.
"Vuelvo a desmontar este cuento para niños, que el Rey vino a poner freno al fascismo" esta es parte de la letra de una de las canciones de Pablo Hasel, por ejercer la libertad de expresión, el Estado español le condena a dos años y nueve meses de prisión y le dan diez días para ingresar en ella. Condenado por enaltecimiento del terrorismo, con agrabante de reincidencia por injurias a la corona española y a las fuerzas de seguridad del estado; una ignominia más de una monarquia caduca, huyendo hacia adelante para tapar la corrupción económica i los escesos sexuales del Rey emerito Juan CarlosI.
España lidera un nuevo ranking vergonzoso, el de ser el Estado con más artistas en prisión o en espera de juicio d'Europa, Valtonyc, Pep Gimeno, Toni Freixas, La Insurgencia, Toni Alba y otros forman parte también de esta lista.
Moviment Corrent Roig, la candidatura de la voz de las represaliadas, se solidariza con los artistas que con su profesión ejercen el derecho de expresión, reconocido en la Declaración Internacional de los Derechos Humanos, los quales el Estado español con su firma, se comprometió a defender, cumplir y respetar. Nada más lejos de la realidad, España vulnera a diario DDHH, el drecho a una vivienda digna, es una quimera para un Estado que desahucia a diario familias vulnerables! El pueblo catalán con cerca de 3000 represaliados y represaliadas des del Referéndum del 1 de octubre de 2017 hasta hoy, sabe muy bien como funciona la represión de la monarquia española, que por ejercer, el derecho a l'autodeterminación, la libertad de expresión, manifestación y concentración... la INjusticia española al servició de la oligarquia, se ha convertido en el brazo ejecutor del Estado, el qual cada día se parece más al de una época que creiamos olvidada, la de 40 años de Dictadura Franquista.
Moviment Corrent Roig, Exige: El fin de la represión contra el pueblo catalan; el compromiso de la retirara inmediata de la Generalitat de Catalunya de todos los procesos judiciales como acusación, contra los represaliados y represaliadas... que sí, han defendido el mandato de las urnas del 1 de octubre de 2017; la expulsión de Cataluña de la Policia Nacional y la Guardia Civil; la depuración del cuerpo de Mossos d'Esquadra y la revisión del protocolo d'actuación de este cuerpo.
Moviment Corrent Roig, convencido que los catalanes i catalanas necessitamos construir una herramienta de los trabajadores, la juventud y los sectores oprimidos, que camine, organizar y movilice hacia la república catalana y la transformación social, dispuesta a enfrentar el estado español monárquico y sus instituciones.
Por que solo el pueblo, salva al pueblo! El 14 de febrero, la única opción que puede garantizar la aplicación de este Manifiesto, es la candidatura Moviment Corrent Roig y la organización popular independiente de las direcciones independentistas oficiales, la veu de les represaliades!